Cuentos con código de seguridad

En la Escuela leímos un cuento de Gianni Rodari que se llama "BRIF, BRUF, BRAF" y de ahí sacamos la idea de inventar nuestros propios idiomas. Ahora les mostramos un cuento que escribió Maite Ormazabal en su idioma. Debajo encontrarán un glosario que les va ayudar a entender un poco más la historia.


Tuta, Tita, Buraruri

Había una vez una princesa que encontró un príncipe y habían inventado su idioma y era el mismo.

La princesa le dijo al príncipe MARUCATA y después el príncipe le dice: ¿qué comiste ayer? Y la princesa respondió TINTAURAYA y después los dos juntos dicen a la vez RIVADABUNSATI y PAPINTUTARA y después el príncipe le preguntó a la princesa: ¿te querés casar conmigo? Y la princesa respondió PAPU y después la princesa le dice ¿querés que yo cocine? Y el príncipe respondió TUTAIN. Porque el príncipe no estaba seguro de que la princesa cocinara muy bien.

.................................................FIN.........

MARUCATA: hola, ¿cómo andás?

PIRATUNTA: mucha suerte

TINTATURAYA: pollo relleno

TIUNTEMANTO: andá a visitar a tu tía

PAPU: si

TUTAIN: no

RIVADABUNSATI: te quiero mucho


No hay comentarios: