TRES TRABALENGUAS

La rana rara reta a la rata que está en la rama.

Martina Paz


¿De dónde viene Damián dormido? Durmiendo dormidamente

Eloísa Corro


Mi trabalenguas de la P


Polillas y plantas

se comen la pista

donde está la palangana

que hace la tapa

que cubren los trapos

que cosen los sapos

que pintan las pinturas

y sus comisuras

Maite Ormazabal

Hago mi libro

Hace unas semanas estuvimos haciendo libros plegados. De a poco los vamos a ir mostrando.
Hoy, el libro de Martina Minich llamado La princesa. (Te lo mostramos desplegado para que se pueda leer mejor).
Dibujos y textos de la autora.
................. Hacé click sobre las imágenes para verlas mejor

La señora peluda

Había una vez una señora que tenía un perro que se llamaba Doko. La señora le dijo: “qué peludo que está Doko” y Doko se volvió re peludo. Entonces salió corriendo corriendo para ir con Federico el veterinario y le dijo: “Doko se volvió re peludo”; entonces Federico le dijo “yo ya voy a buscar algo a ver qué encuentro”. Encontró un jarabe. Entonces, le dijo la señora: “estás re peludo, Federico” y Federico se volvió el doble de peludo. Federico le dijo: “retírese por favor, señora” y la señora le dijo “yo me llamo Vanesa”. Federico le gritó “no, te llamás así, te llamás señora peludita”. La señora se fue corriendo a la casa, le preparó alfajorcitos a Susana que era el cumple, le llevó los alfajorcitos a Susana y le dijo “qué peludita” y Susana se quedó pelada.

Clara Blando.


Cuento inspirado en "Doña Clementina queridita, la achicadora" de Graciela Montes.

Recetas para fórmulas mágicas

Para convertirte en lobo

Tenés que tomar baroro y mientras tirás flechas tomar 10 kilos de aceite, un poco de pimienta con orina mientras trepás una montaña esquivando espadas.

Máximo Gabriel Steinmetz


Receta para convertir a personas aburridas en personas divertidas

Ingredientes:
Baba de caracol bien mezclada.
Ojo de liebre.
Lengua de sapo
10 lombrices rosas con verde
5 patas de conejo
5 cabezas podridas de personas divertidas
20 piratas
1.982 kilos de sal gruesa y fina
1.998 kilos de azúcar
20 kilos de azúcar impalpable
grabadores
1.000 huevos podridos
152 libélulas
282 abejas
Pis de sapo
1982 manos
182 orejas
1999 líquido para que las personas hagan lo que quieras
152 cerebos
Mezclar todos los ingredientes en el caldero.

La bruja Maite Ormazabal

Una receta para convertirse en príncipe

Ingredientes: azúcar azul, una cabeza de serpiente, una legua de vaca, un murciélago muerto, 100 coronas, cuatro libros de cuentos.
Preparación: se echan las 100 coronas, después una legua de vaca, después licuar un murciélago muerto, una cabeza de serpiente, agregar azúcar azul y cocinar en una hornalla.

Julieta Carcedo.

Imaginaciones en el barrio

Imaginaciones

En el barrio de mi casa
hay una vieja haciendo papas

En el barrio de mi casa
hay un gato que habla

En el barrio de mi casa
hay un sapo que amasa

En el barrio de mi casa
hay un viejo que caza

En el barrio de mi casa
hay una rama que llama.

Martina Paz y Martina Minich (alias “Las Martinas”)


En mi barrio

En mi barrio
están jugando
las vacas a las
locuras locando

En mi barrio
todo está de cabeza
y en las fiestas
a todos les da pereza.

En mi barrio
todos escuchan
música y una sola
baila pirucha.

Eloísa Corro

Cuentos con código de seguridad

En la Escuela leímos un cuento de Gianni Rodari que se llama "BRIF, BRUF, BRAF" y de ahí sacamos la idea de inventar nuestros propios idiomas. Ahora les mostramos un cuento que escribió Maite Ormazabal en su idioma. Debajo encontrarán un glosario que les va ayudar a entender un poco más la historia.


Tuta, Tita, Buraruri

Había una vez una princesa que encontró un príncipe y habían inventado su idioma y era el mismo.

La princesa le dijo al príncipe MARUCATA y después el príncipe le dice: ¿qué comiste ayer? Y la princesa respondió TINTAURAYA y después los dos juntos dicen a la vez RIVADABUNSATI y PAPINTUTARA y después el príncipe le preguntó a la princesa: ¿te querés casar conmigo? Y la princesa respondió PAPU y después la princesa le dice ¿querés que yo cocine? Y el príncipe respondió TUTAIN. Porque el príncipe no estaba seguro de que la princesa cocinara muy bien.

.................................................FIN.........

MARUCATA: hola, ¿cómo andás?

PIRATUNTA: mucha suerte

TINTATURAYA: pollo relleno

TIUNTEMANTO: andá a visitar a tu tía

PAPU: si

TUTAIN: no

RIVADABUNSATI: te quiero mucho


Brote de coplas

Siempre están saliendo coplas. Acá va una que además es una advertencia (sobre todo para estos días, cuando empieza el calorcito)

Corré que las hojas
te van a atrapar
no pierdas las ojotas
que tenes sólo un par.
.
.
.
Nivel 2 Turno Mañana

De héroes y villanos

Los alumnos de Nivel 2 del turno mañana armaron entre todos dos personajes: un villano y una heroína. Después, teniendo en cuenta sus características, escribieron algunas historias. Acá les presentamos a los personajes principales y después van los cuentos (o mini cuentos, cuentos mininos, cortitos como patada de chancho).

EL VILLANO
Se llama Espadinqui; tiene 60 años; vive en el cielo con su perro que se llama Acompañante; mata personas y animales carnívoros; tiene un amigo que se llama Tornillo; sus enemigos son los libros; lo que más le gusta de su cuerpo es su corazón; lo que menos le gusta es su pelo; no puede ver bien; sueña con dominar el mundo; es miedoso, si le apuntan con una pistola sale corriendo; le gusta rascarse el cuerpo.

LA HEROÍNA
Se llama Monita; es una hormiga; tiene 13 años; nunca duerme; “Acompañante” es su enemigo; vive en Japón con su lagarto; su poder es quemar con los rayos que le salen de los ojos; no sabe saltar; le gusta salvar a la gente; colecciona colas de ratas; su sueño es matar a todos los villanos y le gustan los cuentos de acción.


El encuentro de Monita y Espadinqui
Un día muy lindo para recolectar comida y cuando el villano Espadinqui atacó al edificio y puso bombas y explotó el edificio, una hormiga viajera vio la explosión y fue a salvar a la gente y se encontró con Espadinqui y empezaron a pelear y la hormiga le lanzó sus rayos láser y lo dejó ciego. Después le preguntó la gente cómo se llamaba y le respondió: “Momita” y se volvió famosa y Espadinqui juró venganza.
.
Máximo Steinmetz, 7 años.
.
.
El villano y la hormiga
Un día la hormiga era una heroína y había un villano que se llamaba Espadinqui y la hormiga tuvo que sacar al villano porque estaba robando la plata del banco y el villano corrió, robó; la hormiga le tuvo que sacar; corrió rápido hasta que lo alcanzó, le tiró un rayo, porque las hormigas son chiquitas y corren lento y el villano se cayó, se le cayeron los billetes y la hormiga llamó a muchas hormigas para que le ayudaran a poner sus billetes en su lugar y la hormiga apretó la alarma; vinieron los policías y llevaron a Espadinqui a la cárcel. FIN.

Victoria Mateus, 8 años.

El villano y la hormiga (mismo título, otra historia)
Un día Espadinqui el villano estaba caminando y se encontró con Monita y ella había soñado que a todos los villanos los iba a matar y lo quería hacer y lo hizo y se empezaron a pegar. La Heroína lo mató al Villano. Con sus poderes de ojos del rayo del sol y lo mató al Villano. FIN.

Agustina Mateus y Brenda Sieben, 8 años.

Espadinqui y la Monita
Espadinqui es el villano más poderoso del mundo, quiere matar a todo héroe que se le cruce.
Un día, Monita fue al escondite secreto del villano.
Con sus rayos láser lo destruyó justo cuando el villano estaba comiendo, le cortó el sándwich a la mitad.
El villano le dijo: “¡Me cortaste mi sándwich!”

Sol Rodriguez y Milagros Navarro, 9 años.

DES-DO-BLÁ


Un poema de Saúl Alberto Arcucci, 14 años. Acá aparece desdoblado; pero el original está siempre doblado, así se puede guardar en cualquier bolsillo. Hacé click sobre la imagen para poder leerlo.

coplas piroperas

Coplas piroperas escritas en forma grupal por los alumnos de Nivel 2 turno mañana.Dedicadas (y autodedicadas) a sus compañeras:
Cielo , Milagros, Victoria y Brenda.
.
.
Esta elijo porque es celeste
y bajó hace poco del Cielo.
Vengo caminando desde el Oeste
y me estoy derritiendo como hielo.
.
Esta elijo porque es un Milagro
y me llena de alegría
no tiene ni una pizca de diablo
ni hace brujerías.
.
Esta elijo porque es mi Victoria
la gané con mi espada encantada
tiene la energía de la zanahoria
y no es malhumorada.
.
Esta elijo porque es mi castaña
y toca la chacarera
no le tiene miedo a las arañas
también es pastelera.
.
Colaboraron en la producción de las coplas: Delfina, Máximo, Agustina, Cielo, Victoria, Milagros y Brenda.
Si se animan, pueden dejarnos sus coplas piroperas en los comentarios.

Cuentos con sapo

Los alumnos de los niveles 3 turno tarde y turno mañana participaron del concurso organizado por la fundación El Libro, para eso escribieron cuentos de acuerdo a lo solicitado: Historias de sapos.

Acá están, estos son, los deslumbrantes cuentos con sapo:

El sapo que se convirtió en perro con el beso de otro perro

Había una vez un sapo que caminaba por la calle y vio pasar a un perro que, por desgracia, se chocó con el sapo y se dieron un beso.
Al día siguiente, se despertó el sapo y fue a mirarse al espejo y apareció como un perro y dijo:
-¡Parezco un marciano!
Tenía razón, parecía un marciano, tenía la cabeza de perro y cuerpo de sapo, eran muy feas esas partes, luego dijo:
-No puedo salir así, soy muy feo.
Encima que era lindo y respetado, el sapo era muy engreído. Cuando salió a la calle, toda la gente lo miró y pensando en la mente decían:
-Qué feo, ¿quién es? ¿de dónde viene?.
Bueno, lo dejamos hasta ahí porque es muy feo para escuchar.
El sapo estuvo así tres meses ¡Qué espanto! El sapo quiso ser bailarín, pero no lo aceptaron porque era feo. El sapo enojado fue en búsqueda del perro para así volver a ser sapo, el perro hizo lo mismo, no soportaba ser feo.
Se mandaron cartas y se encontraron en el callejón y se dieron un beso para volver a ser normales. Eso funcionó y volvieron a ser sapo y perro.

------------------Camila Herrera, 10 años.
.
.
El sapo y el puma

En Argentina cuentan sobre “el sapo perezoso”, como lo llamaba el puma, porque era más lento que el sapo, el sapo.
La historia comienza así: El sapo siempre se burlaba de los pumas. Hasta que un día cayó en manos, mejor dicho patas, de Cañack, el rey de los pumas. ¿Y saben qué pasó? Sacó una garra y casi, casi lo revienta. ¡Menos mal! Dicen que era verde y lo dejó rojo del susto. Y después siempre que Cañack lo veía le decía:
-Y… ahora… ¿quién se ríe?... Ja, ja, ja.
Y el sapo furioso le respondió:
-Pero ¿qué o quién te crees que sos, Puma de Hojaldre que donde te toca el Jaguar salís disparado?
Y así formularon la guerra del sapo y el puma.

---------------Jimena Cingolani, 10 años.
.
.
La transformación del sapo

En un año muy frío, en el que el verano y la primavera casi no se sentían, un sapo estaba tan pero tan aburrido que se fue a la casa de Albert sapo Einstein y le dijo que todos los días se aburría, porque sus amigos siempre estaban ocupados y nunca podían jugar; entonces Albert le dijo:
-¿Quieres que te convierta en príncipe y así podrás ser un elegante sapo y tendrás amigos de la realeza y nunca te aburrirías?
-¡Dale! –le dijo el sapo.
-Bueno, vení mañana a las 15: 30 que tendré listas las pociones.
-Excelente, chau.
Al otro día, el sapo fue a la casa de Albert; él lo acostó sobre una plancha de acero y lo ató con cinturones y a los veinte minutos Albert sapo Einstein dijo:
-Listo, ya estás listo.
Pero el sapo no estaba convertido del todo en príncipe y cuando lo bese alguien se convertirá en oruga y entonces el sapo no quería ni que la mamá le de un beso de buenas noches.
Hasta que un día… una sapa lindísima lo besó y el sapo no se convirtió en oruga, se convirtió en ciempiés y pensó que la sapa no lo iba a querer más, pero no, la sapa lo siguió queriendo igual porque lo importante es lo que hay adentro y no lo de afuera.
Entonces el sapo volvió a la casa de Albert sapo Einstein y le dijo que sus pociones no funcionaron porque a la sapa le gusta lo de adentro y Albert se abrumó tanto que inventó una poción que lo convertiría de nuevo en sapo. Por supuesto que el sapo lo aceptó y volvió a ser sapo y vivió feliz para siempre.

-----------------------Rocío Rodríguez, 10 años.
.
.
La mamá asesina

Había una vez un sapo llamado Tin tín que nació de la panza de la mamá, es medio raro. La mamá era muy malvada, mataba a los huevos de ella, el único que nació de la panza de la mamá era Tin tín, pero a él no lo iba a matar porque quería que él matara a la gente. Nació Tin tín y la mamá, llamada Tan tan, se alegró mucho. Tin tín se convirtió en un renacuajo, todavía no era sapo. La mamá quería que sea un sapo así era más lindo y la gente lo tenía como mascota.
Tres meses después, Tin tín se hizo un sapo. La mamá estaba durmiendo pero Tin tín saltaba, saltaba y saltaba hasta que se aburrió y llamó a su mamá, su madre despertó y se sorprendió porque Tin tín era bellísimo. Su madre le dijo:
-Ahora sí vas a poder matar a la gente.
Pero Tin tín se largó a llorar, su madre le preguntó:
-¿Qué te pasa Tin tín?
-No me gusta matar a la gente –Tin tín le respondió.
-Pero así somos ricos –la mamá le respondió.
Tin tín no le respondió nada, cinco minutos después Tin tín dejó de llorar y le preguntó a la madre dónde estaba su padre, la mamá le respondió llorando:
-Tu padre murió, tenía una misión en un balcón y se cayó.
Entonces Tin tín le dijo a su madre Tan tan que iba a matar gente pero solamente lo hacía por su padre. Entonces Tin tín agarró un cuchillo y se fue.
Tres horas después, toda la ciudad estaba muerta. Tin tín se arrepintió de matar a toda la gente. Entonces dijo:
-Padre, te doy mi alma .
Y se mató.
Pasaron tres días y la mamá Tan tán se preocupó mucho y lo fue a buscar saltaba, saltaba y saltaba pero no lo encontraba, siguió saltando hasta que lo encontró y lo vio muerto, la mamá se largó a llorar, lloró tres horas hasta que se cansó y dijo:
-Hijo, esto lo hago por ti.
Y se mató.


-----------------------------Marisol Gómez, 10 años.
.
.
Maligno sapo el


Hubo una vez una libélula que era suprema. Por allí pasaba un sapo, no lo sabía y se la comió; la libélula seguía viva dentro de la panza y llamó por teléfono a sus guardias. Los guardias ni bien llegaron trataron de combatirlo pero no pudieron porque el sapo se los comió.
Después de un rato, la libélula se puso a llorar y el sapo vomitó, pero ni la libélula ni los guardias pudieron salir. Cuanto más se movían los guardias, más se movía el sapo. No pudieron salir.
Pasaron años y el sapo se murió, la libélula y los guardias no pudieron salir jamás. Y como no recibieron comida de parte del sapo, se murieron.
Dicen que todas las noches anda el espíritu del sapo con la libélula y los guardias pidiendo ayuda.
Esto se convirtió en anécdota, después en leyenda y después en verdad.

-----------------------Valentina Minich, 10 años.
.
.
Algo desmoronante

Cierto día, en la laguna Maikiyi, un sapo rayado, con manchas y con lunares de colores, salió a la calle a lucir su cuerpo.
Su sueño era ser modista, pero tenía un gran problema: no sabía coser. Tuvo que pensar en otro camino. Para poder cumplir su sueño se le ocurrió que podría pintar los cuerpos de los sapos, pero no tenía pintura.
-Bueno, si no hay otra posibilidad, iré a invadir a los humanos. –dijo orgulloso de su idea.
La decisión ya está tomada, iré mañana a la madrugada.
Llegó la madrugada y…
Agarró todas las bolsas para después poner las pinturas y así se marchó hacia una escuela de arte, donde encontraría las pinturas.
Tomó dos potes azules, dos amarillos, uno naranja, uno violeta y, cuando estaba por tomar los dos rojos, una chica gritó ¡¡¡HAY UN SAPO EN LOS ESTANTES DE PINTURA!!!La chica, sin saber qué hacer, tomó un pote de pintura, tiró al sapo, el sapo quedó pintado de rosa, las tapas de los potes de pintura se abrieron y empezaron a manchar el lugar. Quedó un desastre. El sapo asustado saltó sobre un pote de pintura, sus patitas llenas de témperas empezaron desesperadas a brincar por las paredes. Cansado de saltar, se paró sobre un dibujo de una frutera y empezó a soñar que comía deliciosas frutas. De repente se escuchó ¡¡¡PUMMMM!!!, era el director Ricardo con su escopeta que tiraba tiros hacia el sapo…
No pregunten ni averigüen qué pasó porque si lo hacen pasará algo desmoronante.

--------------Juana Melín, 9 años.
.
.
El sapo sin cabeza

Había una vez un sapo malvado, llamado Ayan. Ayan quería asesinar al príncipe llamado Wolverin. Wolverin era el hijo del rey, el rey era el hermano de Ayan.
Wolverin estaba enamorado de la sapa llamada Florencia.
Florencia era la hija de la reyna de Sapolandia.
Florencia estaba enamorada de Wolverin pero sus padres no querían que se casen porque Ayan podía asesinar a Florencia. Un día se escaparon y los guardias los siguieron y los atraparon, los encerraron en jaulas separadas. Durante seis años no se vieron. Cuando los sacaron de la jaula de nuevo se escaparon y construyeron una casa. Tuvieron dos hijos.

--------------------Mariano Lopez, 9 años.
.
.
El sapo enamorado

Había una vez un sapo que se llamaba Octavio, que estaba enamorado de Pepa, una sapa muy coqueta, pero el problema era que Pepa no lo quería porque Octavio era pobre. Octavio pensó que la iba a poder conquistar, primero le regaló un ramo de flores, después le regaló bombones. Al instante, le llegó una carta que decía: “Hola, soy Pepa, tú me quieres conquistar, ya lo hiciste, ja, ja…, nos vemos en la plaza Tambitán”
El sapo se bañó en un charco, se perfumó con flores y se hizo un moño con la hoja de la planta de ciruela. Se encontraron y, como estaba tan arreglado, se enamoraron y decidieron casarse y tener hijitos.

Vivieron felices para siempre.

---------------Mercedes Ofsceck, 9 años.
.
.
El asesino del sapo

Había una vez un sapo, vivía en un agujero y un día tuvo seis bebés pero un niño se los robó. El sapo fue a seguirlo y se encontró perdido en una gran ciudad y empezó a cantar:

Yo estoy muy solo y muy triste
porque mis bebés pueden estar en cualquier lado
menos en mis manos
pero sí en las de ese niño
y espero ¡recuperarlos!

Entonces siguió al auto y cuando llegó a la casa se metió por la puerta para perros; subió la escalera y ahí encontró a sus bebés. Pero después no sabía cómo llevarlos y a sus bebés los tiró dentro de un zapato y se tiró por la ventana.
Finalmente, enfrente había una laguna y se quedaron a vivir y se casó con una sapa, se dieron un beso en la boca y tuvieron más hijos y vivieron felices para siempre.

---------Micaela Holzmann, 9 años.
.
.
Sapo, sapito, sapa. Una historia de amor, acción, terror, drama, suspenso y muerte.


Había una vez un sapo llamado Ficon, al que le decían Fití. Él era un asesino serial y había una sapa llamada Barbie, que le decían Babi, y trabajaba de modista profesional.
Un día, Fití fue al shopping a comprar otro tapado de cuerina y se encontró con Babi, Fiti se encantó al verla y le preguntó:
-¿Cómo te llamás?
Y ella respondió:
-Barbie, ¿y vos?
-Fití –le respondió.
Fitcon, antes de quedarse hipnotizado con la mirada de Babi, le preguntó:
-¿Querés salir mañana al cine?
Babi emocionada dijo:
-¡Sip!
Fití le dijo:
-Mañana, en el Cinemark, a las 18, ¿ok?
-Sí –dijo Babi.
Al otro día, en el cine vieron una película romántica y cuando termino Fití le dijo a Babi:
-¿Querés ser mi novia?
Y Babi tardó demasiado en contestar, pasó una hora. En ese tiempo, fueron a tomar agua de pantano y respondió Babi:
-Sí.
Un año después fueron a “Mundo Ranesco” y Babi le dijo:
-Perdón, pero te corto.
Fití se puso muy mal, sus ojos empezaron a mojarse y se arrodilló y le dijo:
-No, ¿por qué? Yo voy a cambiar, ¿qué hice? ¿por qué? Dime, te lo suplico ihj, ihj, ihj.
Fití se puso muy mal y volvió a preguntarle:
-¿Qué hice? ¿por qué?
Y Babi le respondió:
-Me estoy aburriendo con vos, perdón.
Y vino un helicóptero y los raptó.
Cuando llegaron, estaban en un laboratorio, estaban ellos y otro sapo más llamado Mowli. La dueña del laboratorio era una mantis religiosa y eligió a Mowli para ser el primero y lo agarró con un láser que lo cortó por la mitad y después la cabeza. Después agarró a Fití y lo iba a hacer chiquito; agarró un láser y le disparó a la mantis, la mantis puso una moneda y se volvió al disparo, lo mató al sapo y Babi fue contra el sapo y le preguntó:
-¿Te sentís bien? Fuiste muy valiente.
-Sí –le respondió Fití.
Así que Babi agarró el arma y le disparó a la mantis, la mató y después con Fití, fue a él tristemente y dijo:
-¡No! ¿Por qué?
Y Fití revivió y vivieron felices para siempre.

---------Agustín Palacios, 9 años.
.
.
Una noche en un restaurant

Había una vez un sapo que se convirtió en perro y una vez pasó un perro y vino un sapo y se dieron un beso y se hicieron amigos y juntos se dieron un beso gigante y alguien le dio otro beso.
Y se convirtió en chica que se llamaba Jimena. Y después se fueron a tomar mate caliente y después se fueron al restaurante el sapo y él. El perro le dijo: -¿querés salir conmigo a pasear un buen rato largo? Y la pasaron felices para siempre. El perro tenía el cuerpo de sapo y la cabeza de perro.
La sapa tenía que quedarse con el perro porque ya se habían casado. Cuando se casaron tuvieron hijos y se llamaron Sebastián y Josefina y después ¿sabés qué pasó? Se fueron a pasear y se fueron de viaje. Buscaron a los hijos, porque los habían dejado solos en la casa. Y la pasaron juntos para siempre. Y felices por siempre. Y juntos la pasaron juntos la pasaron muy bien y felices y festejaron Navidad. Y se fueron a comer a un restaurante.
Y se fueron de viaje al país de la maravilla.
Y juntos la pasaron bien para siempre felices.

--------------------Vladimir Polak, 10 años.
.
.
El sapo y su familia

Había una vez un sapo llamado Ulises que todos los días a las 4:00 PM salía a la esquina a visitar a su amiga Sofía. Ella siempre iba con un moño rosa y los labios pintados de color rosa fuerte y él le decía:

Rosa, rosa,
la maravillosa,
como blanca diosa,
como flor hermosa.


Entonces a Sofía, con mucha vergüenza, se le ponían los cachetes colorados, se daba vuelta y se iba saltando muy disimulada.
Al rato, volvía Ulises a su casa muy enamorado.
Pasaron 29 días y Ulises por fin se animó a salir a comprarle una caja de bombones y un ramo de flores para Sofía. Su amigo Ramiro pasaba por ahí y Ulises le pidió que por favor le lleve los regalos a la casa de Sofía. El fue y tocó timbre, lo atendió y quedó muy hipnotizado por sus labios y su moño.

---------------------------Azul Denaro, 9 años.